AT Antlaşmasının 251.maddesinde özel olarak düzenlenmiş olan, Komisyon tarafından Parlamento ve Konseye sunulan yasa teklifinin yasama yetkisini paylaşmaları durumudur. Anlaşmaya varılamaması durumunda iki kurumdan eşit sayıda temsilcinin bulunduğu “uzlaştırma komitesi”ne gidilir. Burada anlaşma sağlanması halinde de üçüncü kez okunması için Parlamento ve Konseye gönderilir.